|
Франсуа Робишон де ля Гериньер
| |
| Katrina | Дата: Вторник, 02.12.2008, 14:55 | Сообщение # 1 |
 современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Франсуа Робишон де ля Гериньер, родился 8 мая 1688 в Эссе и умер 2 июля 1751, французский тренер, берейтор.....
(продолжение следует... пока не закончен перевод)
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Вторник, 02.12.2008, 15:26 | Сообщение # 2 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| биография
Ф.Р. де ля Гериньер выходец из старой вогезкой дворянской семьи стекольщиков.(??) Родился в Эссе , недалеко от Аленсона 8 мая 1688. Его отец был Пьер Робишон, сеньор де Ля Гериньер, доверенное лицо герцогини Орлеанской и адвокат в суде Эссея
Франсуа провел свою юность в Нормандии. Его старший брат, Пьер дэ Босс де Ля Гериньер, управлял Академией ВЕ Каена, оборудованной в старом замке де Ля Гериньер. Так как младший брат умер не женатым, а у старшего была только дочь ( которая вышла замуж за другого ценного берейтора, М. де ля Пленьер) у одной из наиболее известных семей «конного» мира нет прямых потомков. Но существуют Робишон де Ля Гериньер, потомки другой ветви этой семьи. Гериньер женился в 1718году на Маргарите Робэн де ля Лорет: 1) Анн-Антуанетта 2) Apolline x Ignace Lesieur, берейтер, господин де Круасси. Анна Антуанетта и Иньас берут на себя управление академией верховой езды.
В 1715 году, обеспеченный привилегией королевского берейтора, Франсуа де Ля Геринье переезжает в Париж управлять Акатемией ВЕ манеж которой распологался в старом помещение где играли в «jeu de paume» на улице Фран – Буржуа – Сан – Мишель. Именно здесь в 15 лет он завоевывает свою репутацию берейтора и необыкновенного учителя, которое было присвоено ему в 1730году. Теперь он назван постоянным берейтором (тренером) Манежа в Тюильри, это «звание» ему присваивает великий французский берейтор Принц, Шарль де Лорен, граф Арманькский. В строгом смысле слова Ля Гериньер становится частью Школы в Версале.
Королевский Манеж в Тюильри, слава Французской школы. Туда приезжали( и до сих пор приезжают, чтобы увидеть где находился Манеж) ученики со всей Европы, так как знали что его Школа (школа Гериньера) всегда расценивается как «Конная Библия» всадниками со всей Центральной Европы. То есть можно сказать, что Название последующее Манежа, ассоциировалось в основном с Гериньером и стало интернациональным.
Ля Гериньер умер 2 июля 1751 года. Умер он не в Версале, а вопреки традиции в Тюильри, и должен был быть похоронен в Сан Рош, склеп которого насчитывает примерно 2 сотни могил, одна из которых Великого мастера От Эколь.
Прошу прощения если текст будет запутанным, пока все что смогла найти (к сожалению даже на французскую википедию опираться очень сложно) Постораюсь в скором времени предоставить более глубокую и полную его биографию...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Кира | Дата: Среда, 17.12.2008, 20:34 | Сообщение # 3 |
 чистокровка
Группа: Модераторы
Сообщений: 3247
Статус: ускакал
| а какие новшества он ввел то?!
лошади самые прекрасные существа на этой планете!
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Среда, 17.12.2008, 23:46 | Сообщение # 4 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Кира, главно ев том что он основал фактически главный манеж Школы в Тюильри..
а вообще я чуть позже еще выложу о нем.. там просто оч уж статья большая а мне сейчас переводить времени нет к сожалению=((( надо еще 3 статьи в газету продготовить...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Кира | Дата: Четверг, 18.12.2008, 00:13 | Сообщение # 5 |
|
чистокровка
Группа: Модераторы
Сообщений: 3247
Статус: ускакал
| Katrina, угу! выкладывай0))) а если найдешь- фоты)))) поглядеть хоть живьем))))
лошади самые прекрасные существа на этой планете!
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Четверг, 18.12.2008, 12:37 | Сообщение # 6 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Кира, на кого??? могу найти только гравюры или картины и то очень сомневаюсь...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Кира | Дата: Четверг, 25.12.2008, 20:38 | Сообщение # 7 |
|
чистокровка
Группа: Модераторы
Сообщений: 3247
Статус: ускакал
| Katrina, на него- родненького))))) хоть что нибудь))) 
лошади самые прекрасные существа на этой планете!
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Четверг, 25.12.2008, 21:28 | Сообщение # 8 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Кира, оки... на каникулах...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Кира | Дата: Четверг, 25.12.2008, 21:30 | Сообщение # 9 |
|
чистокровка
Группа: Модераторы
Сообщений: 3247
Статус: ускакал
| Katrina, буду ждатьссссссс
лошади самые прекрасные существа на этой планете!
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Четверг, 12.03.2009, 18:19 | Сообщение # 10 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Труд господина де ля гериньера, которого так не любит АГ, http://www3.vet-lyon.fr/bib/fondsancien/ouvonline/1513-1/1513-1.htm
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Четверг, 12.03.2009, 18:20 | Сообщение # 11 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| http://www3.vet-lyon.fr/bib/fondsancien/ouvonline/1513-2/1513-2.htm
второй том ( французский язык)
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Shkoda | Дата: Пятница, 13.03.2009, 12:56 | Сообщение # 12 |
 современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1420
Статус: ускакал
| у меня не получается ссылку открыть.... 
|
| |
| |
| DarinKa | Дата: Пятница, 13.03.2009, 13:00 | Сообщение # 13 |
 заводская лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 2513
Статус: ускакал
| А у меня всё открывает..тока виснет всё. 
 Жизнь, начинаясь словно в сказке,
Идет вдоль строгого сценария:
От роли юной златовласки,
До роли – “экспонат гербария”.
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Пятница, 13.03.2009, 13:08 | Сообщение # 14 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| DarinKa, Shkoda, может блок какой стоит или антивирус не пропускает? у меня все с первого раза открывается, странно, и не виснет... нда..=(
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| DarinKa | Дата: Пятница, 13.03.2009, 13:18 | Сообщение # 15 |
|
заводская лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 2513
Статус: ускакал
| Может всё дело в скорости инета?
Жизнь, начинаясь словно в сказке,
Идет вдоль строгого сценария:
От роли юной златовласки,
До роли – “экспонат гербария”.
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Пятница, 13.03.2009, 13:51 | Сообщение # 16 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| DarinKa, кста тоже может быть.. но у меняон достаточно медленный...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
| Shkoda | Дата: Пятница, 13.03.2009, 20:28 | Сообщение # 17 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1420
Статус: ускакал
| у меня так то открыватся стр. но она там пустая.и наверху написано что в виду безопасности инет зблокировал вход с этого веп-узла..
|
| |
| |
| Shkoda | Дата: Пятница, 13.03.2009, 20:29 | Сообщение # 18 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1420
Статус: ускакал
| ооооооооооо!окрыла токо каждую стр. отдельно открывать надо...это так и должно быть?
|
| |
| |
| Shkoda | Дата: Пятница, 13.03.2009, 20:31 | Сообщение # 19 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1420
Статус: ускакал
| кто б еще перевел....
|
| |
| |
| Katrina | Дата: Пятница, 13.03.2009, 21:29 | Сообщение # 20 |
|
современная лошадь
Группа: Модераторы
Сообщений: 1102
Статус: ускакал
| Shkoda, честно пытаюсь=) но покаа безуспешно.. а вообще этот его труд есть сейчас, продается на русском в книжных магазинах и называется, если память не изменяет, Конная Библия... страницы можно листать, открываться они по одной будут, но как книга по порядку читаться=) это все труды на которых Глебыч основывается, вот только у него кажется издания первого года, то есть подлнники не измененые современниками перепечатывающими текст, это же более позднее издание вроде не прижизненное...
Когда умрет последний конь - мир рухнет, ибо лучшие люди -это кони. ...Каждый человек есть вселенная, которая с ним родилась и с ним умирает; под каждым надгробным камнем погребена целая всемирная история.
Г. Гейне
|
| |
| |
|
 |
